-
1 лентопротяжный механизм киносъёмочного аппарата
adjcinema.equip. AufnahmelaufwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > лентопротяжный механизм киносъёмочного аппарата
-
2 направление оптической оси объектива съёмочного аппарата
ncinema.equip. AufnahmerichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направление оптической оси объектива съёмочного аппарата
-
3 ходовой механизм киносъёмочного аппарата
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > ходовой механизм киносъёмочного аппарата
-
4 штатив для киносъёмочного аппарата
Kinestativ n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > штатив для киносъёмочного аппарата
-
5 движение аппарата при съёмке
ncinema.equip. (киносъёмочного) AufnahmebewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение аппарата при съёмке
-
6 работа аппарата при съёмке
ncinema.equip. (киносъёмочного) AufnahmebetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа аппарата при съёмке
-
7 автоматическое экспонометрическое устройство
adj1) movie. Blendenautomatik (киносъёмочного аппарата)2) photo. Belichtungsautomatik, BelichtungsregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое экспонометрическое устройство
-
8 комплект объективов
ncinema.equip. Objektivbestückung (съёмочного аппарата), Objektivsatz -
9 панорамирование
n1) radio. Kameraschwenkung2) TV. Kameraschwenkung (камерой), Kameraschwenkung (плавный разворот киносъёмочного аппарата в горизонтальной или вертикальной плоскости при панорамной киносъёмке), Schwenken, Schwenkung, Schwenk3) microel. Bildfensterverschiebung, Panning4) cam.rec. Kameraschwenk, Panoramaschwenkung (по горизонтали), Panoramieren (по горизонтали) -
10 устройство автоматической установки диафрагмы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство автоматической установки диафрагмы
-
11 часть для записи фонограммы
ncinema.equip. (комбинированного киносъёмочного аппарата) TonteilУниверсальный русско-немецкий словарь > часть для записи фонограммы
-
12 кадровое окно
-
13 рукоятка
n1) gener. Arbeitskurbel, Dünnung, Griffhebel, Griffstück, Handhebel, Hebel, Heft, Manubrium, Schaft (молота и т. п.), Stiel2) geol. Hampe (Ceph.) (ринхолита), (Ceph.) Schaft (ринхолита)3) Av. Knüppel (управления), Knüppelgriff (управления)4) eng. Arm, Drehknopf, Halter, Handgriff (управления), Handhabe, Handkurbel, Helm, Holm (топора), Leier, Zugriffsarm, (коленчатая) Kurbel, Helm (инструмента)5) construct. Aufsteckkurbel, Bedienungsgriff6) auto. Einsteigegriff, (заводная) Kurbel, Kurbelgriff7) artil. Greifhebel, Griffhebel (пистолета, пулемёта), Griffkasten (пистолета), Griffstück (пистолета), Schloßhebel (пулемёта)8) forestr. Handstück9) mus. Griff10) photo. Drehling (проявочного бачка), Stellknopf11) electr. Kurbel12) leath. Steuerhebel13) weld. Feilengriff, Griffrohr (горелки), Teilkurbel (делительной головки)14) wood. Griffelement, Helm (напр., молотка), (деревянная)(деревянная) Stiel15) hydraul. Bedienungshebel16) shipb. Jocharm17) cinema.equip. Einstellknopf, Handkurbel (киносъёмочного или кинопроекционного аппарата), Handgriff -
14 кадровое окно
кадровое окно м. кфт. Bildfenster nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кадровое окно
См. также в других словарях:
Фронтпроекции метод — фронт проекция, метод комбинированной киносъёмки (См. Комбинированная киносъёмка), при котором изображение реальных объектов (актёров и предметов, находящихся на переднем плане) совмещается в кадре с изображением фона, полученным с… … Большая советская энциклопедия
Киносъёмочный аппарат — (кинокамера) устройство, предназначенное для записи движущегося изображения на киноплёнку. Процесс записи называется киносъёмкой, а полученное в результате изображение используется для создания кинофильма. В процессе киносъёмки при помощи… … Википедия
Кассета (кинематограф) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кассета. Полуторная наружная быстросменная кассета магазинного типа аппарата «Конвас автомат», заряженная 35 … Википедия
Трюкмашина — оптико механическая установка оптической печати для создания комбинированных (трюковых) кадров Фильма. Основу Т. составляют Киносъёмочный аппарат и один или несколько (до 4) кинопроекционных аппаратов (См. Кинопроекционный аппарат). В… … Большая советская энциклопедия
Видоискатель — Запрос «Визир» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Видоискатель, Визир, Визирное устройство элемент фотоаппарата, показывающий границы будущего снимка, иногда резкость и параметры съёмки. Также видоискатели используются в… … Википедия
Съёмочная группа — Съёмочная группа временный производственно творческий коллектив, непосредственно работающий над созданием фильма, телепередачи, сериала. Постановка любого фильма осуществляется группой творческих и производственных работников, объединяемых… … Википедия
Киносъёмочный аппарат — аппарат для съёмки объектов на киноплёнку через определённые промежутки времени в виде серии последовательных изображений (кинокадров), используемых для создания кинофильма. Оптическая часть К. а. (рис. 1) включает: съёмочный… … Большая советская энциклопедия
Широкоэкранное кино — вид кинематографа, в котором вместо обычного экрана применяются более широкие экраны (с отношением сторон от 1:1,66 до 1:2,35). Увеличение размеров экрана (в сочетании со стереофоническим звуковоспроизведением) значительно расширяет… … Большая советская энциклопедия
Подводная съёмка — Подводный бокс для фотоаппарата «Didital Ixus» … Википедия
Фронтпроекция — Схема фронтпроекции. В центре полупрозрачное зеркало. В нижнем левом углу итоговое изображение Фронтпроекция, Фронт проекция кинематографическая техн … Википедия
КОНТРГРЕЙФЕР — (от лат. contra против и нем. greifen хватать) устройство для точной установки киноплёнки относительно кадрового окна фильмового канала киносъёмочного аппарата или кинопроекционного аппарата после её перемещения на шаг кадра. При вводе зуба К. в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
